Краткий латышский словарик - Nedela

Аватара пользователя
Armeeting
Местный
Сообщения: 1176
Зарегистрирован: 21 апр, 2005
Откуда: Рига

Краткий латышский словарик - Nedela

Сообщение Armeeting » 29 фев, 2008

Да после искрометной статьи, ссылку на которую оставила Shmurok писать сложновато. Но попробую не только прикалываться, а донести до интересующихся и полезное зерно.

Итак сегодня пятница, конец недели. Неделя по латышски как можно догадаться Nedela (Причем л тоже смягчается, только е звучит как э).
Месяц - menesis
День - diena
А год - gads, некоторые неполиткорректные русские прикалываются - "с новым Гадом вас товарищи"

С днями недели все очень просто. Никаких вам tuesday, и неведомо откуда взявшихся friday, которые можно только запомнить. В латышском понедельник это - первый день, вторник - второй день, и так далее до субботы включительно, и только воскресенье - святой день.

Первый день pirma diena - у обоих слов отбрасываем
окончание a, получается - pirmdien,
Второй день otra diena - такая же операция - otrdien,
Правило нигде не нарушается:
trešdien
ceturtdien
piektdien
sestdien
А воскресенье - святой день - svētdien, отдохнули, сходили в церковь и снова 1,2,3 ....

Вернуться в «Латышский язык»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 5 гостей