Прибалтика! Форум на Meeting.lv

iRka писал(а):Vilnev, а при чём тут загранпаспорт? )

ой, не увидел про паспорт!!!!
ну, получается, что именно для Анкеты, подойдет и "старый перевод"!
блин, мне чего тогда, все переписывать.....??

Vilnev, ну, я буквы писала по-старому. Вопросов не возникло вообще никаких. Давай ты сдай по-новому - посмотрим, что будет

iRka писал(а):...- посмотрим, что будет

очень смешно!))))
вот НЕ сдамся, тогда.........

Vilnev, у меня фамилия кончается на "я". Написано "ya". Может, пригодится? а то вы измучились, кажется!

Alle писал(а):... а то вы измучились, кажется!

ну, как сказать!))
просто люблю все наверняка уточнить!)
пасиб, учту!

я тоже сдавала "электронную анкету".
написала название работы полностью ( длинно получилось), адрес, профессию и т.п., потом всё это перевела на транслит ( на сайте))), а потом - всё в анкету.
всё отлично приняли!

Yanna, вы, что ли, кириллицей написали, а потом перевели? На каком это сайте? Думаю, очень полезная инфа

http://www.translit.ru/

Вводите или вставляете в основное окошко русский текст и нажимаете кнопку В транслит - получаете результат

Класс, а Vilnev про это знает? Гораздо меньше вопросов бы было:) Серёж, извини, я по-доброму!
Но на самом же деле, если бы так важно было соблюсти правильное написание всех букв - это же указали бы в требованиях по заполнению анкеты. А так всё равно все по-разному заполняют. Я вот английский язык знаю лучше других - я в соответствии с ним и пишу. А друг мой рижский - он немецкий знает (ну и латышский) - и пишет соответственно А сайт транслитовский с какого языка переводит?

iRka писал(а):Yanna, вы, что ли, кириллицей написали, а потом перевели? На каком это сайте? Думаю, очень полезная инфа

Да, на том сайте, что Balto написал
Всё прошло на "ура"

ира,
вильнев уже знает!)))

Vilnev писал(а):вот:
"Примечание. С 16 марта 2010 года при оформлении загранпаспорта используются новые правила транслитерации кириллицы для русского алфавита"
и ссылка:
http://protect.gost.ru/v.aspx?control=8 ... 7E37C5F7E1

При выдаче водительского удостоверения рисовали мне апострофы - IL'YA. Настоял, чтобы убрали и написали, как в загранпаспорте - ILYA. На днях забрал новый загранпаспорт - ILYA, хотя по логике приведённого госта должен быть ILIA

ДОбрый день, кто нибудь сталкивался с таким.. что после заполнения анкеты..нажимаешь сохранить, и вылезает окошко, в котором написано: К сожалению, не была найдена никакая информация! Адрес, который Вы указали, может быть неправильным, или требуемый документ, возможно, больше не существует.

Заполнила уже 5 раз. Все проверила, перепроверила... Результат один и тот же.
ЧТо делать? В чем может быть дело??

Методом проб и ошибок поняла, что такая ситуация возникает, когда ставишь да, в графе ранее выданные визы за 3 года. Виз у меня было несколько. Можно ли оставить это поле пустым, и вручную вписать?

cheks2000, да, здесь уже описывали подобную проблему (самое нижнее сообщение на странице 4), но как разрешилась, не сказано... Хотя, человек доки в итоге подал и уже, судя по всему, получил успешно. http://www.meeting.lv/phpBB2/viewtopic. ... c&start=45

У меня за три года было две визы, их вписала, проблем не было. Может, и вам две указать, и достаточно? Остальные они там в паспорте сами увидят:).

У меня была такая проблема. На себя и брата я все заполнила, а на маму и ребенка никак не получалось и, в итоге, платно сделала рядом с Посольством в фирме. Эти товарищи отправили мне еще анкеты на мэйл. Дома проанализировала и поняла что где-то я не правильно писала латиницей. Думаю, что и у Вас где-то в анкете неправильное написание латиницей адресов, имен или делаете сокращение наименований. Все, что этой программе не понятно она не предупреждает, а в конце не принимает анкету и выскакивает такое предупреждение о не найденном адресе. Проверьте написание латиницей. Потом вписать ручкой ничего нельзя, информацию о бывших виза указывать необходимо. Потом незабудьте распечатать штрих-код, без него не примут анкету.
P.S.Визы я уже получила, у меня мультики на 3 года