Лилит писал(а):Провести в европейских странах референдум о придании русскому языку статуса рабочего языка Евросоюза предложил постоянный представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин.
« С 1 апреля 2012 года в силу вступает правило Евросоюза, в соответствии с которым граждане ЕС могут инициировать через Еврокомиссию проведение референдума – для этого в течение года необходимо собрать 1 миллион подписей »
Лидер « Конгресса русских общин » подчеркнул, что такого рода акция может стать « большим, мощным, амбициозным проектом ».
Чего-чего, а амбициозности этому проекту не занимать!
Главный вопрос: а кому и зачем, собственно, это нужно?
На сегодняшний день рабочими языками ЕС являются
государственные языки стран-участниц.
На этих языках проходят заседания стран ЕС, на них переводятся официальные документы.
Никакой практической выгоды для проживающих в ЕС русскоязычных статус официального (рабочего) языка ЕС не дает. Разве что г-ну Рогозину больше не понадобятся переводчики в Брюсселе
Расчет, скорее всего на обывателей, не знающих разницы между языком государственным и официальным (рабочим), и надеющихся вскорости, приехав в Париж, увидеть на улице обновленные таблички типа [strike]
boulevard Montmartre[/strike]
Бульвар Монмартр
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1% ... 0%B7%D0%B0
Со статусом регионального языка тоже не все просто, но главное - никакой практической пользы извлечь опять же не получится.
http://www.dw.de/dw/article/0,,5407930,00.html